Как бы там ни было, это, видимо, индивидуальный выбор зрителя. Интересная деталь: в то время как в реальном мире все было просто и понятно, разделено на "черное - белое", мир фантазий выглядел совсем запутанным и непонятным, и даже еще мрачнее, еще печальнее и кровожаднее, чем мир людей. Чтобы не быть голословной, вот один пример: Мы привыкли думать, что феи (или эльфы) питаются цветочной пыльцой и росой, но здесь феи едят сырое мясо, а кое-кто другой ест фей.
Смотрится фильм на одном дыхании, а вернее даже, затаив дыхание. Я, например, не могла оторваться даже чтобы сбегать на кухню схватить что-нибудь пожевать или даже в туалет сходить. Смотреть лучше всего ночью, или хотя бы вечером, когда не совсем светло, так как солнечный свет за окном сильно напрягает и совсем не вяжется с великолепными и изощренными сумрачными тонами фильм а. Слабонервным фильм к просмотру не рекомендую! А вот тем, кто любит поразмышлять и поискать скрытый смысл, должен понравиться.
Это фильм стоило было посмотреть только ради того, чтобы увидеть Траволту в роли тётки, его финальный танец – это действительно жесть:-) Мюзиклы у нас показывают либо на языке оригинала, либо, как было с мюзиклом «Чикаго», там поёт Филипп Бедросович Киркоров. Этот почти полностью на английском с субтитрами, но местами всё же с дубляжём. Вот с такими переключениями с русского на английский, с английского на титры прокатчики сильно напортачили – местами нет ни перевода, ни субтитров в тех редких местах, когда не поют. Я не фонад мюзиклов, но поют действительно хорошо, но в этом фильм е главное для меня не это.
Этот фильм просто таки ода для борцов с кровавым режымом™! Чего они только туда напихали: свободу слова, пропаганду, кровавую цэрэушню™, кровавый режым™, марши несогласных...